孤舟蓑笠翁是什么意思
这句诗的意思是：一位身披蓑衣头戴斗笠的渔翁。 原诗： 千山鸟飞绝，万径人踪灭。 孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。 译文： 千山万岭不见飞鸟的踪影；千路万径不见行人的足迹。一叶孤舟上，一位身披蓑衣头戴斗笠的渔翁；独自在漫天风雪中垂钓。 出处：唐代柳宗元的《江雪》 诗歌赏析 这首诗通过描绘风雪严寒中的江雪景色，刻画了在风雪中独自垂钓的渔翁形象。诗中倾注了作者遭贬后的一腔孤愤，同时寄寓着作者清峻高洁的人格。诗中山野寒寂之景似隐喻着严酷的现实。 诗以“绝”、“灭”、“雪”3个入声字作韵脚，使声情凝滞深沉，诗风幽峭奇净，在艺术上达到了高度造诣。明人顾璘《批点唐音》称之为“绝唱”，清人黄生《唐诗摘抄》赞叹“此等作真是诗中有画，不必更作《寒江独钓图》也。”刘永济《唐人绝句精华》说：“此诗读之便有寒意，故古今传诵不绝。”
孤舟蓑笠翁的蓑指的是什么？
“孤舟蓑笠翁”中的“蓑
”，指的是蓑衣，即用蓑草编成的雨衣。
蓑，读作suō，名词。蓑是一个形声字，从艸，衰声。古代的蓑字没有草字头，是一个象形字，上象笠，中象人面，下象衰形。“蓑”是后起字，本义是雨具名，即蓑衣，用草或棕榈叶做成的雨具。
汉代许慎在《说文解字》中解释说：衰，草雨衣也。秦谓之萆。衰字亦作蓑。《诗经•小雅•无羊》
写道：何蓑何笠。古代人注释说：蓑所以备雨，笠所以御暑。以上古籍，都说明了“蓑”是防雨的用具。
“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。”出自唐代柳宗元的《江雪》诗，其中的“蓑笠翁”，就是披着蓑衣、戴着斗笠的老人。此诗描写了在刚刚下了雪的江面上，一个披着蓑戴着笠的老渔翁，坐在孤零零的小船上独自垂钓的形象。
蓑字和笠字在古今诗文往往同时出现。唐代诗人张志和的《渔歌子》：青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。清代曹雪芹《红楼梦•第四五回》：只见宝玉头上戴著大箬笠，身上披著蓑衣。现代作家朱自清在《春》中写道：地里还有工作的农民，披着蓑戴着笠。
古诗：江雪
江雪原文： 千山鸟飞绝， 万径人踪灭。 孤舟蓑笠翁， 独钓寒江雪。 白话译文 群山中的鸟儿飞得不见踪影，所有的道路都不见人的踪迹。 江面孤舟上一位披戴着蓑笠的老翁，独自在寒冷的江面上钓鱼。 创作背景： 《江雪》这首诗作于柳宗元谪居永州期间（805年—815年）。唐顺宗永贞元年（805年），柳宗元参加了王叔文集团发动的永贞革新运动，推行内抑宦官、外制藩镇、维护国家统一的政治措施。 但由于反动势力的联合反对，改革很快失败，柳宗元被贬为永州司马，流放十年，实际上过着被管制、软禁的“拘囚”生活。 险恶的环境压迫，并没有把他压垮。在政治上不利，他就把人生的价值和理想志趣，通过诗歌来加以展现。这首诗便是其中一首代表作。
江雪古诗
《江雪》是唐代诗柳宗元写的山水诗。诗人只用了二十个字，就描绘了一幅幽静寒冷的画面：在下着大雪的江面上，一叶小舟，一个老渔翁，独自在寒冷的江心垂钓。
江雪
唐•柳宗元
千山鸟飞绝，万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
译文：所有的山上，飞鸟的身影已经绝迹，所有道路都不见人的踪迹。
江面孤舟上，一位披戴着蓑笠的老翁，独自在漫天风雪中垂钓。